何以說田漢的《南歸》是詩一般的現代戲劇？

《南歸》浪漫色彩濃厚，感情熾烈，詩意滿紙，是一部詩樣的劇本。

此劇有詩的情意。春姑娘終日苦思漂泊的詩人，等得愛真的來臨卻又倏地走了。《南歸》這部劇本，寫的是愛情，不滲入任何雜質，是清清澈澈的愛情詩劇。

其次是此劇的語言，劇中當然有詩人唱的詩歌，就算是春姑娘的母親，一位農婦說的話卻有詩般的美，如：「咳，孩子，你別瞞住自己了。你忘了他說的那雪山腳下還有一湖碧綠的水，湖邊上還有一帶青青的草場，草場上放着一大群小綿羊，柳樹底下還坐着一個看羊的姑娘嗎？」這段話雖是重複詩人之語，但每段都是「散文詩」。《南歸》不是一般寫實劇作，愛情的劇本要配之以詩，才能聲、情、戲味、對話都是愛情。