如何看待香港的純文學和通俗文學？

純文學發展語言的表現能力、創新文學的形式、探討人性、關注社會，提出多元的思考，表現作家個人的情感和觀念，勇於在藝術手法上創新，作品的實驗性強。

流行文學以通俗文學作為主流，但不是所有流行文學都是通俗的，也有流行而不通俗的文學，如《鋼鐵是怎樣煉成的》和《麥田捕手》等世界文學名著。就作為流行文學主流的通俗文學而言，它的目的和功能就是娛樂，給讀者提供消閒、趣味和快樂，它的運作模式則受商業市場的因素影響。

香港的純文學作家多以同人形式自辦刊物，雖然香港的出版事業和文化環境容易受商業元素左右，一些非商業或未有照顧大眾化口味的作品，難以在「市場」上生存，但不同年代都有不少作家在市場、利益和政治考慮以外，堅持文學的創作和出版，對五四新文學傳統有不同方面的繼承和發揚，也有向西方現代文學的手法借鑑，配合香港的生活體驗，作出別樹一幟的創作。不同年代、不同風格的小說，或延續五四文學寫實主義的淑世精神，或轉化30年代新感覺派小說和現代派文學的傳統，同時吸收外國文學手法，具多方面的表現，題材上從本地經驗出發，也關注到歷史、家國等問題，探討人性、建構理念，也創新文學語言。

香港的通俗流行小說包括武俠、言情、科幻等內容，重娛樂性，卻並非香港獨有，實承接20、30年代上海的鴛鴦蝴蝶派小說和廣州市民的通俗文化傳統，照顧普羅市民的趣味和水平。在香港的流行文學包括一般言情、武俠、偵探間諜等小說類型，當中有千篇一律、觀念落後的通俗作品，也有不少運用靈活多變的題材和手法，創作出雅俗共賞的作品，例如梁羽生、金庸等人的新派武俠小說，又如李碧華的愛情小說《胭脂扣》、《霸王別姬》等，注入歷史和政治隱喻，娛樂功能外另有言志意圖。