30、40年代的香港文學與中國現代文學的發展歷程的連繫

20年代中期，香港青年透過來自上海的新文學刊物，接觸內地的新文學作品，接受新文化運動的影響，部分人開始寫作，成為香港早期的新文學拓展者，透過創辦文學雜誌或編輯報紙文藝副刊，將內地的文學風尚，包括象徵主義詩歌、現實主義小說等，引入香港。1927年魯迅來港發表演說，批評香港保守的文化和教育，對香港的文藝青年產生一定影響。

30年代香港作者的作品不限於本港的刊物，也有投稿到內地的報刊、雜誌發表作品。

抗戰期間，大批內地作家來港，包括著名的蕭紅、茅盾、戴望舒、蕭乾、夏衍等等，他們利用香港相對自由的言論空間，繼續發表作品、出版刊物或主編報刊，把中國新文學的傳統帶到香港，也豐富了香港文學的內容。

由此可見，香港文學並非孤立地發展，它根源自五四新文學，也對五四文學傳統有不同的繼承，早期的香港文學與中國現代文學的發展歷程密切相關，及1949年之後，香港文學因着相對自由的政治環境，走上與中國內地和台灣都不同的道路，逐漸形成更鮮明、更獨特的風格。