2017年7月25日 星期二

散文規範化的意義

「規範化散文」的第一個意義,就是證明日常語言經過琢磨和洗煉,可形成一套實際可用、又具藝術水平的語言工具。從宏觀角度看,這規範化最少具三個意義:

1.   從整個文學史發展的意義來看,現代散文規範化重新確立歷代白話文學的地位和價值。
2.   現代散文規範化證明二十世紀作家在散文創作上和創作實力上都足以承繼白話文學的傳統。
3.   散文規範化也顯示創作前路有遼闊的開拓空間。

第二個意義是規範化的散文語言,揭示一個重要的創作提示。作家以日常口語創作,這口語已是「知識分子」的口語。再仔細一點,「知識分子」口語也不是「劃一」的語言,它隨着作家的語言規律,如語序、語言習慣等而建立語言個性。

第三個意義是「規範化」具有指導性,「規範化」即建立規模,樹立典範。

沒有留言:

張貼留言